क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवम्

यह तेरहवें अध्याय का अंतिम श्लोक है। कृष्ण कहते हैं — जो ज्ञान की आँख से क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के भेद को जानते हैं, और यह भी जानते हैं कि प्राणी प्रकृति से कैसे मुक्त हो सकते हैं — वे परम को प्राप्त होते हैं।

'ज्ञानचक्षुषा' — ज्ञान की आँख — यह पद बहुत सुंदर है। साधारण आँखें शरीर देखती हैं। ज्ञान की आँख आत्मा देखती है। जिसकी यह आँख खुल जाती है — वह परम को पाता है।

यह अध्याय 13 का समापन श्लोक है। पूरे अध्याय की यात्रा यहाँ परिणाम पर पहुँचती है — क्षेत्र-क्षेत्रज्ञ विवेक से परम को पाना।

गीता प्रेस पाठ में यह चौंतीसवाँ और अंतिम श्लोक है। कुछ परंपराओं में यही 13.35 के रूप में गिना जाता है — संख्या परंपरा के अनुसार भिन्न हो सकती है। इस पृष्ठ को needs_review के रूप में चिह्नित किया जा रहा है।

needs_review: गीता प्रेस (गोरखपुर) के 35-श्लोक-वाले संस्करण में अंतिम श्लोक इसी के रूप में आता है — जो कुछ परंपराओं में 13.34 है, वही दूसरों में 13.35 है। कृपया सत्यापित करें कि प्रयुक्त संस्करण में यह 13.34 है या 13.35।