असक्तिरनभिष्वङ्गः

यहाँ कृष्ण बहुत नाज़ुक बात कहते हैं। पुत्र में, पत्नी में, घर में — आसक्ति और ममता न रखना। यह रिश्ते छोड़ने की बात नहीं है। प्रेम करो, पर उसमें बंध मत जाओ।

और सुख आए या दुःख, जो इच्छित हो वह मिले या न मिले — मन सदा समान रहे। यह समचित्तता ज्ञान का एक और लक्षण है। जैसे झील का पानी तूफ़ान में भी गहरे में शांत रहता है।

यह श्लोक गृहस्थ जीवन जीने वालों के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक है। कृष्ण ने यहाँ संसार छोड़ने को नहीं कहा — संसार में रहते हुए अनासक्त रहने को कहा।

गीता प्रेस पाठ में यह दसवाँ श्लोक है। 'अनभिष्वङ्ग' — ममता का न होना — और 'असक्ति' — आसक्ति का न होना — इन दोनों में सूक्ष्म अंतर है जो अनुभव से समझ आता है।