📿 Shloka Collection

Tatraikagram Manah

Gita 6.12 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 6 — Atma Samyama Yoga
तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः ।
उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये ॥
Tatraikagram manah kritvaa yatachittendriyakriyah
Upavishyaasane yunjyaadyogamaatmavishuddhaye
Tatra
there, on that seat
Ekagram manah kritvaa
having made the mind one-pointed
Yatachittendriyakriyah
with mind and senses controlled
Upavishya aasane
seated on the seat
Yunjyaat yogam
should practise yoga
Aatmavishuddhaye
for the purification of the self

The seat is ready from verse 6.11. Now Krishna says: sit down, bring the mind to a single point, rein in the senses, and practise. But practise for what? Atma-vishuddhi — purification of the self.

That word 'atma-vishuddhi' is the key. Yoga here is not about physical fitness or stress relief. It is an inner cleansing. Just as a daily bath cleans the body, daily meditation cleans what is inside — the accumulated dust of restless thoughts, stale worries, and lingering attachments.

One-pointedness does not mean forcing the mind into submission. It means gently gathering scattered attention the way you gather threads to weave a single cord. The senses stop roaming, the thoughts slow down, and what remains is clarity.

Verses 6.11 and 6.12 form a single unit — the first covers preparation of the seat, the second covers what to do once seated. Together they describe the traditional dhyana-asana setup.

Atma-vishuddhi — purification of the self — is considered the primary purpose of meditation in both the Upanishadic and Gita traditions. Only a purified mind can perceive the Supreme Self clearly.

Chapter 6 · 12 / 47
Chapter 6 · 12 / 47 Next →