The vaishya's natural calling is farming, cattle-rearing, and trade. The shudra's natural calling is service. Krishna describes both with the same word — 'svabhavajam' — born from one's own nature. There is no hierarchy in origin; both arise from the same source: a person's innate disposition.
In the Gita's framework, the farmer tilling the soil is doing work just as sacred as the brahmana's study. The trader conducting honest commerce is fulfilling their dharma just as fully as the kshatriya defending the kingdom. The person whose nature inclines toward service — helping, supporting, assisting others — is equally honored.
The point Krishna builds toward is this: no work is small. No calling is lesser. What matters is not the category of work but the spirit in which it is done. The next shloka will make this explicit — that perfection comes through wholehearted dedication to one's own duty.