📿 Shloka Collection

Satkar Mana Pujartham

Gita 17.18 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 17 — Shraddhatraya Vibhaga Yoga
सत्कारमानपूजार्थं तपो दम्भेन चैव यत् ।
क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमध्रुवम् ॥
Satkara mana pujartham tapo dambhena chaiva yat,
Kriyate tad iha proktam rajasam chalam adhruvam.
सत्कार
respect / hospitality
मान
honor
पूजार्थम्
for the purpose of being worshipped
तपः
austerity
दम्भेन
with pretense / show
क्रियते
is performed
राजसम्
rajasic
चलम्
unstable
अध्रुवम्
temporary / uncertain

Rajasic austerity has a hidden audience. It is performed so that people will offer respect, honor, and admiration. The person fasts or undertakes some discipline not for inner growth, but for outer recognition.

Imagine someone who undertakes a long public fast so the neighborhood will call them a great devotee. The practice looks identical to sattvic austerity from the outside, but the engine running it is entirely different. What fuels it is the craving for applause.

Krishna calls the results of such austerity "chalam" (unstable) and "adhruvam" (fleeting). As long as the praise flows, the practitioner feels good. The moment the spotlight moves on, disappointment sets in. Austerity that depends on an audience cannot last.

This shloka describes rajasic tapas. The word "dambha" (pretense, show) reappears — it was present in the rajasic sacrifice (17.12) as well. Across both sacrifice and austerity, dambha is the defining defect of the rajasic type. The tamasic form follows in 17.19.

Chapter 17 · 18 / 28
Chapter 17 · 18 / 28 Next →