📿 Shloka Collection

Na Me Viduh Suraganah

Gita 10.2 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 10 — Vibhuti Yoga
न मे विदुः सुरगणाः प्रभवं न महर्षयः ।
अहमादिर्हि देवानां महर्षीणां च सर्वशः ॥
Na me viduh suraganah prabhavam na maharshayah,
Ahamadirhee devanam maharshinam cha sarvashah.
not
मे
my
विदुः
know
सुरगणाः
the hosts of gods
प्रभवम्
origin
न महर्षयः
nor the great sages
अहम् आदिः
I am the origin
हि
because
देवानाम्
of the gods
महर्षीणाम् च
and of the great sages
सर्वशः
in every way

Consider a river. Everyone living downstream can describe the river — its width, its current, its colour. But nobody downstream can tell you where the spring is. The source is always upstream, always beyond reach. Krishna is that upstream source. The gods and the great sages — the highest beings in wisdom and power — cannot fully know His origin. The reason is direct: He is their origin.

The word sarvashah is worth noting. It means in every way. Krishna is not just the beginning of the gods in the sense of time. He is their source in power, in knowledge, in existence — from every direction. The rest of this chapter will illustrate that vastness through example after example.

This is the second shloka of Chapter 10. In 10.1, Krishna said: listen. In 10.2, He explains why this knowledge is extraordinary — even the gods do not know it.

The Vibhuti Yoga rests on a foundational premise: that which is the source of everything has no limits. This is why the shlokas ahead will offer examples, not a complete list. A complete list of the infinite is, by definition, impossible.

Chapter 10 · 2 / 42
Chapter 10 · 2 / 42 Next →