📿 Shloka Collection

Bhumir Apo Analo Vayuh

Gita 7.4 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 7 — Gyana Vignyana Yoga
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च ।
अहंकार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥
Bhumir apo analo vayuh kham mano buddhir eva cha
Ahankara itiyam me bhinna prakritir ashtadha
भूमिः
earth
आपः
water
अनलः
fire
वायुः
air
खम्
space, ether
मनः
mind
बुद्धिः
intellect
एव च
and also
अहंकारः
ego, the sense of 'I'
इति
thus
इयम्
this
मे
My
भिन्ना
divided, separated
प्रकृतिः
nature (prakriti)
अष्टधा
eightfold

Krishna now lays out the building blocks. My lower nature, He says, is divided into eight parts: five gross elements — earth, water, fire, air, and space — and three subtle elements — mind, intellect, and ego. Together, these form what is called 'apara prakriti,' the material or lower nature.

Consider a garden. Soil, water, sunlight, air — they all come together to produce a flower. Each is distinct, but they all belong to the same gardener's plot. In the same way, these eight elements look different from one another, but their source is one: the divine.

What we see outside us and what we experience inside — the solidity of the ground, the flow of water, the warmth of fire, the movement of air, the openness of space, the chatter of the mind, the sharpness of the intellect, the pull of ego — all of it is part of the divine nature.

In 7.4, Krishna describes His apara (lower) prakriti. In the next shloka, 7.5, He will reveal His para (higher) prakriti. Together, these two shlokas present the twofold nature of the divine. This framework connects to the Sankhya tradition of prakriti and purusha.

The classification of the five great elements appears in the Taittiriya Upanishad (2.1) as well — from space came air, from air came fire, from fire came water, from water came earth. The Gita adds mind, intellect, and ego to complete the eightfold picture.

Chapter 7 · 4 / 30
Chapter 7 · 4 / 30 Next →