📿 Shloka Collection

Mayyaveshya Mano Ye Mam

Gita 12.2 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 12 — Bhakti Yoga
मय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते ।
श्रद्धया परयोपेताः ते मे युक्ततमा मताः ॥
Mayyaveshya mano ye mam nityayukta upasate
Shraddhaya parayopetah te me yuktatamah matah
मयि
in Me
आवेश्य
having fixed, having placed steadily
मनः
the mind
ये
those who
माम्
Me
नित्ययुक्ताः
ever united, perpetually connected
उपासते
worship, devote themselves to
श्रद्धया
with faith
परया
supreme, the highest
उपेताः
endowed with, possessed of
ते
they
मे
in My view
युक्ततमाः
the most accomplished yogis
मताः
are considered

No hesitation. No philosophical detour. Krishna answers Arjuna's question directly: those who fix their minds on Me, who remain constantly connected, who worship with the highest faith — they are, in My view, the most accomplished yogis.

Three things matter here: the mind resting in Krishna, an unbroken connection, and supreme faith. Picture a child completely absorbed in play — nothing else exists in that moment, no distraction can pull them away. That is the quality of attention Krishna describes. The devotee's mind settles in Krishna the way a river settles into the ocean — naturally, completely.

This shloka is Krishna's clear verdict. Devotion rooted in love, faith, and personal connection — saguna bhakti — is what He considers the highest form of yoga.

This shloka is Krishna's immediate answer to Arjuna's question in 12.1. He first affirms the saguna devotee, then in 12.3-4 acknowledges the nirguna path as well. The sequence makes it clear: Krishna accepts both paths, but considers saguna bhakti the most direct.

The word 'yuktatamah' (most accomplished, most connected) is significant in this context. It reappears in 12.7, reinforcing that personal devotion is the thread running through this entire chapter.

Chapter 12 · 2 / 20
Chapter 12 · 2 / 20 Next →