📿 Shloka Collection

Madanugrahaya Paramam

Gita 11.1 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 11 — Vishwarupa Darshana Yoga
मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसञ्ज्ञितम् ।
यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥
Madanugrahaya paramam guhyam adhyatma-sanjnitam
Yat tvayoktam vachas tena moho'yam vigato mama
मदनुग्रहाय
out of compassion for me
परमं गुह्यम्
the supreme secret
अध्यात्मसञ्ज्ञितम्
known as adhyatma (the knowledge of the Self)
मोहः विगतः
delusion has departed

Something has shifted in Arjuna. He speaks with the quiet clarity of someone who has stepped out of a fog. "Out of compassion for me," he tells Krishna, "you shared the supreme secret called adhyatma. And hearing those words, my delusion has lifted."

Think of a morning when thick clouds have hung over a valley for days. Then one gust of wind parts them, and sunlight floods in. That is what Krishna's teaching has done to Arjuna's mind. The confusion about self and world, about what is real and what passes away — it has cleared. Not because Arjuna figured it out on his own, but because Krishna chose to speak plainly, as a friend.

Yet Arjuna is not done. His delusion may be gone, but his curiosity has only deepened. He has heard the teaching. Now he wants to see it — with his own eyes.

This is the opening shloka of Chapter 11, Vishwarupa Darshana Yoga. In Chapter 10, Krishna described his divine vibhutis — the countless ways he manifests across creation. Arjuna listened carefully, and now reports the result: his inner confusion is gone.

The phrase 'paramam guhyam' (supreme secret) refers to the knowledge of the Self that Krishna shared across the preceding chapters. Arjuna's acknowledgment here sets the stage for his extraordinary request in the next few shlokas.

Chapter 11 · 1 / 55
Chapter 11 · 1 / 55 Next →