The fourth anuvak salutes Rudra's ganas — his divine attendants and companions. Rudra is called Ganapati, lord of hosts, and Vishvarupa, the one whose form is the entire universe.
📖 Yajurveda, Taittiriya Samhita
Mantra 1
नम आव्याधिनीभ्यो विविध्यन्तीभ्यश्च वो नमः ।
Nama avyadhinibhyo vividhyantibhyashcha vo namah |
आव्याधिनीभ्यः
to the piercing arrows
विविध्यन्तीभ्यः
to those that pierce in all directions
Salutation to Rudra's arrows that pierce in all directions.
Mantra 2
नम उगणाभ्यस्तृंहतीभ्यश्च वो नमः ।
Nama uganabhyas trinhatibhyashcha vo namah |
उगणाभ्यः
to Rudra's fierce attendants
तृंहतीभ्यः
to those who strike down
Salutation to Rudra's fierce ganas (attendants) who strike down enemies.
Mantra 3
नमो गृत्सेभ्यो गृत्सपतिभ्यश्च वो नमः ।
Namo gritsebhyo gritsapatibhyashcha vo namah |
गृत्सेभ्यः
to the wise ones
गृत्सपतिभ्यः
to the lord of the wise ones
Salutation to the wise ganas and to their lord, Rudra.
Mantra 4
नमो व्रातेभ्यो व्रातपतिभ्यश्च वो नमः ।
Namo vratebhyo vratapatibhyashcha vo namah |
व्रातेभ्यः
to the hosts
व्रातपतिभ्यः
to the lord of hosts
Salutation to the assembled hosts of ganas, and to Rudra, their lord.
Mantra 5
नमो गणेभ्यो गणपतिभ्यश्च वो नमः ।
Namo ganebhyo ganapatibhyashcha vo namah |
गणेभ्यः
to the ganas
गणपतिभ्यः
to the lord of ganas
Salutation to Rudra's ganas and to Ganapati, the lord of ganas.
Mantra 6
नमो विरूपेभ्यो विश्वरूपेभ्यश्च वो नमः ।
Namo virupebhyo vishvarupebhyashcha vo namah |
विरूपेभ्यः
to those of varied forms
विश्वरूपेभ्यः
to those who take the form of the entire universe
Salutation to Rudra in his varied forms, and in the universal form that encompasses all creation.
References
Sri Rudram · 4 / 22