📿 Shloka Collection

Chanchalam Hi Manah Krishna

Gita 6.34 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 6 — Atma Samyama Yoga
चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम् ।
तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम् ॥
Chanchalam hi manah Krishna pramathi balavad dridham
Tasya'ham nigraham manye vayor iva sudushkaram
चञ्चलम्
restless
हि
indeed, certainly
मनः
the mind
कृष्ण
O Krishna
प्रमाथि
turbulent, agitating
बलवत्
powerful, strong
दृढम्
obstinate, unyielding
तस्य
its
अहम्
I
निग्रहम्
control, restraint
मन्ये
consider, believe
वायोः इव
like the wind
सुदुष्करम्
extremely difficult

Arjuna lays out four charges against the mind. It is chanchala — restless, never staying in one place. It is pramathi — turbulent, churning everything up. It is balavat — strong, overpowering the will. And it is dridha — stubborn, refusing to yield. Four words, each more forceful than the last.

Then comes the analogy that has echoed through centuries of Indian thought: controlling the mind is like trying to catch the wind in your fist. Wind is everywhere and nowhere. It has no shape you can grab. You cannot pin it down. Arjuna says the mind is exactly the same — one moment here, the next moment gone, and always stronger than your intention to hold it still.

Anyone who has sat down for five minutes of quiet and found their mind racing through grocery lists, old arguments, and future plans knows exactly what Arjuna means. He is not being dramatic. He is being precise.

This shloka belongs to Chapter 6 (Dhyana Yoga). Krishna had described the method of meditation; Arjuna responds with this practical objection. Krishna answers in the very next shloka (6.35): yes, the mind is difficult — but it can be mastered through abhyasa (practice) and vairagya (detachment).

The comparison of the mind to wind has become one of the most quoted passages in the Gita. Yoga texts across traditions use the same analogy. The mind, like wind, is invisible, powerful, and constantly moving.

Chapter 6 · 34 / 47
Chapter 6 · 34 / 47 Next →