📿 Shloka Collection

Duhkham Ity Eva Yat

Gita 18.8 Bhagavad Gita
📖 Bhagavad Gita, Chapter 18 — Moksha Sannyasa Yoga
दुःखमित्येव यत्कर्म कायक्लेशभयात्त्यजेत् ।
स कृत्वा राजसं त्यागं नैव त्यागफलं लभेत् ॥
Duhkham ity eva yat karma kaya-klesha-bhayat tyajet
Sa kritva rajasam tyagam naiva tyaga-phalam labhet
दुःखम् इति एव
thinking 'this is painful'
कायक्लेशभयात्
out of fear of bodily hardship
त्यजेत्
gives up
राजसम्
rajasic — born of rajas (restlessness)
त्यागफलम्
the fruit of true renunciation
न एव लभेत्
does not obtain

The second type: rajasic tyaga. Krishna describes a person who abandons a task thinking, 'This is too hard. This will cause me pain. My body cannot take this.' The decision is not born of wisdom — it is born of the desire to avoid discomfort.

Rajasic tyaga looks more reasonable than tamasic because the person is at least thinking. But the reasoning is self-centered. The question is not 'Is this right?' but 'Will this hurt me?' When comfort becomes the compass, duty gets left behind.

Krishna is blunt about the outcome: such a person gains nothing from their renunciation. No peace, no freedom, no spiritual progress. Walking away from difficulty is not the same as transcending it.

Rajasic tyaga sits above tamasic — there is at least some deliberation involved — but it still falls short of sattvic. The motivation is wrong: avoiding personal discomfort rather than seeking clarity.

The right reason to step away from an action is never bodily convenience. It is either a deep understanding of detachment or complete surrender to a higher purpose.

Chapter 18 · 8 / 78
Chapter 18 · 8 / 78 Next →